남자는 배 여자는 항구 - 赵容弼 (조용필)

언제나 찾아오는

부두의 이별이

아쉬워 두 손을

꼭 잡았나

눈앞에 바다를

핑계로 헤어지나

남자는 배 여자는 항구

보내주는 사람은

말이 없는데

떠나가는 남자가

무슨 말을 해 뱃고동

소리도 울리지 마세요

하루하루 바다만 바라보다

눈물지으며

힘없이 돌아오네

남자는 남자는 다 모두가

그렇게 다 아 아

이별의 눈물

보이고 돌아서면

잊어버리는 남자는 다 그래

매달리고 싶은

이별의 시간도

짧은 입맞춤으로 끝나면

잘가요 쓰린 마음

아무도 몰라주네

남자는 배 여자는 항구

아주 가는 사람이

약속은 왜 해

눈멀도록 바다만

지키게 하고

사랑했었다는 말은

하지도 마세요

못 견디게 내가 좋다고

달콤하던 말

그대로 믿었나

남자는 남자는 다 모두가

그렇게 다 아 아

쓸쓸한 표정 짓고 돌아서서

웃어버리는 남자는 다 그래